Since I started out to find Thee,
Since I to the cross did flee,
Every bridge is burned behind me;
I will never turn from Thee.

Refrain

Strengthen all the ties that bind me
Closer, closer, Lord to Thee,
Every bridge is burned behind me;
Thine I evermore will be.

Thou didst hear my plea so kindly;
Thou didst grant me so much grace,
Every bridge is burned behind me;
I will ne'er my steps retrace.

Refrain

Cares of life perplex and grind me,
Yet I keep the narrow way.
Every bridge is burned behind me;
I from Thee will never stray.

Refrain

All in All I ever find Thee,
Saviour, Lover, Brother, Friend,
Every bridge is burned behind me;
I will serve Thee to the end.

Refrain

****************************************************

自從我開始尋找你，
自從我投奔十架，
每一座橋已焚背後，
我永不再偏離你。

副歌

堅固一切使我與主
更親更密的愛慕，
每一座橋已焚背後，
主我永遠屬於你。

你聽懇求何等仁慈，
你賜恩惠何等多，
每一座橋已焚背後，
永不再重踏舊路。

副歌

思慮煩擾把我纏磨，
我仍走在窄路上，
每一座橋已焚背後，
永不再離你流蕩。

副歌

我在你處得著一切，
救主，愛人，兄與友，
每一座橋已焚背後，
我要至終服事你。

副歌