Lo, the conflict of the ages is upon us today,
And the armies are assembling all in battle array;
Are you number’d with the faithful, One of God’s loyal few,
Who have sworn Him full allegiance? Can He count upon you?

Refrain

Have your eyes caught the vision?
Have your hearts felt the thrill?
To the call of the Master do you answer, “I will”?
For the conflict of the ages, Told by prophets and by sages,
In its fury is upon us, Is upon us today.

Catch the vision of a lost world going downward in sin,
While the Master’s great commission long unheeded has been;
See the children of the kingdom joined in heart and in hand,
Pressing forward in the struggle to redeem this fair land.

Refrain

See the Church of God awaking and with glorious zest,
She is laying on the altar now her noblest and blest;
T’ward the final consummation we are hastening on,
And the time for loyal service will forever be done.

Refrain

*****************************************************************

信徒看哪，歷代戰爭已臨我們時代，
神的軍兵，頂盔貫甲，集合與敵爭戰；
你是否被列在少數忠心神僕隊中？
是否立誓向祂盡忠？是否忠於所託？

副歌

你有否見此異象？你有否心振奮？
你有否回應主召？對主說 “我願意”？
聖徒先知已經預言，歷世歷代的這戰爭，
今天正激烈地臨到，臨到我們時代。

看見一個失喪世界，墮落罪惡異象，
縱然主的最大使命，長久被人忽略，
看見天國神的兒女，攜手同心合意，
勇往直前努力爭戰，為救贖這美地。

副歌

看神教會現正醒起，帶著榮耀熱誠，
在祭壇獻上最佳美、蒙悅納的活祭；
世界終局將要臨到，我們趕急救人，
可以為王作工時日，將要成為過去。

副歌